Новости
29 сентября 2026
Новости факультетов
От Гордлевского до искусственного интеллекта: в ИНИОН РАН возобновился цикл лекций «Долгий путь на Восток»
Что может связывать советского востоковеда, исследовавшего Турцию и тюркский мир, с искусственным интеллектом XXI века? Казалось бы, ничего. Однако именно этот неожиданный вопрос оказался в центре новой встречи научно-популярного лектория «Долгий путь на Восток. Как российские востоковеды открывали Азию», возобновившего свою работу в ИНИОН РАН после летнего перерыва.
Встреча 24 сентября, открывающая лекторий после летних каникул, оказалась, пожалуй, самой неожиданной за всю историю проекта. Если прежде слушатели отправлялись вслед за российскими путешественниками в Гималаи, Индию и другие регионы Азии, то на этот раз разговор о научном наследии прошлого неожиданно привел к одной из самых обсуждаемых технологий современности – искусственному интеллекту. Лектором выступила профессор Санкт-Петербургского государственного университета Юлия Гусева, а главным героем лекции стал Василий Александрович Гордлевский (1876–1956) – выдающийся отечественный востоковед, тюрколог и исследователь истории, языка и культуры Турции.
Его научное наследие охватывает историю Османской империи, религиозную жизнь мусульманских обществ, фольклор, литературу и повседневность. Гордлевский принадлежал к поколению ученых, для которых изучение Востока не ограничивалось кабинетной работой с письменными источниками: непосредственное знакомство с изучаемым обществом, знание языка и внимание к деталям повседневной жизни становились необходимыми условиями научного познания.
Но какое отношение все это имеет к искусственному интеллекту? Сегодня нейросети способны за считанные секунды переводить тексты, обобщать огромные массивы информации и отвечать на вопросы по истории и культуре самых разных регионов мира. То, на что исследователям прошлого требовались годы работы с источниками, словарями и архивами, теперь, по крайней мере на первый взгляд, можно сделать за несколько минут. Однако скорость получения ответа еще не гарантирует его достоверности, а доступность информации не равнозначна глубокому пониманию изучаемой культуры.
Именно здесь наследие Гордлевского приобретает неожиданную актуальность. Его исследовательский подход позволяет поставить вопросы, важные и для современной науки: откуда берется наше знание о других обществах? Насколько можно доверять посреднику, который интерпретирует чужую культуру? Что теряется, когда сложные исторические и культурные явления превращаются в краткие, удобные и на первый взгляд убедительные ответы?
Разговор о Гордлевском и искусственном интеллекте стал поводом задуматься не только о новых возможностях цифровых технологий, но и о границах их применения в гуманитарных исследованиях. Ведь за любым научным текстом стоят не просто сведения, а определенный способ их получения, отбора и интерпретации. И опыт востоковедов прошлого напоминает: исследователь должен не только находить ответы, но и уметь задавать правильные вопросы.
Таким образом, встреча вышла далеко за пределы традиционного биографического рассказа. История одного ученого превратилась в разговор о будущем востоковедения, трансформации исследовательских практик и о том, какие профессиональные навыки сохраняют свою ценность в эпоху искусственного интеллекта.
В 1960–80-е годы издательство «Наука» выпустило серию «Русские путешественники и востоковеды» – десять книг о выдающихся исследователях, их экспедициях и открытиях. Спустя полвека команда исследователей и преподавателей Восточного факультета ГАУГН и сообщества Политвосток при поддержке Русского географического общества решили реактуализировать это наследие и запустила лекторий «Долгий путь на Восток». Его работа продолжится новыми встречами, посвященными выдающимся российским путешественникам и востоковедам. Следите за анонсами следующих лекций в телеграм-канале «Политвосток», а также на информационных ресурсах Восточного факультета ГАУГН и ИНИОН РАН.
Фотоматериалы: Восточный факультет ГАУГН
Теги:
Картинка для анонса: Array
Детальная картинка: Array
