17.05.2018

Пресс-конференция, посвященная ситуации с издательством «Наука»

16 мая прошла пресс-конференция, посвященная ситуации с находящимся на пороге банкротства издательством «Наука».

На ней выступили вице-президент Академии наук, главный редактор журнала «Вестник РАН» Алексей Хохлов, ректор ГАУГН и заместитель главного редактора ЭНОЖ «История» Денис Фомин-Нилов и академик-секретарь Отделения химии и наук о материалах РАН Аслан Цивадзе.

Ректор ГАУГН Денис Фомин-Нилов рассказал о важности новых цифровых технологий в жизни научных журналов. Вначале он отметил немалую роль научных журналов в образовании студентов, которые должны следить за современным состоянием науки, однако этого в большинстве случаев не происходит. «Выпускаются "типа бакалавры" и "как бы магистры", не читающие научных журналов и не понимающие вообще, как использовать этот инструмент. Они в принципе не готовы к работе в современном обществе и в современных форматах»,  заметил Фомин-Нилов.

Затем он присоединился к мнению Хохлова, что многие наши журналы не дотягивают до мировых стандартов. Продолжив метафору инструмента, он сравнил научные статьи с гильзами и снарядами: «Вроде патроны хорошие и порох сухой, ведь нужно попасть в цель, в целевую аудиторию. Но если научный журнал технологически, программно устарел, то он как броневичок Ленина, тогда как международные журналы  это не танки Т-34 и даже не Т-80. Это "Стелс". А броневичок, конечно, вроде бы стреляет, но в цель попасть не может, и содержание дорого обходится: он 100 литров дизеля на 100 километров тратит».

Примерами таких стелс-технологий Фомин-Нилов назвал проект «Электронный НОЖ» и оплату работы рецензентов криптовалютой. По его словам, редакторы получают «сушки» (от английского subscription index). Их можно конвертировать в другие валюты на специальной бирже или потратить на подписки на другие журналы, выпуски, научные статьи.

На вопросы о том, в чем причина финансовых неудач «Науки» и как их избежать другим издательствам, а также как на это повлияет упразднение ФАНО, после передачи которому долги издательства возросли, вице-президент РАН ответил, что нужно не искать виноватых, а решать уже возникшие проблемы.

Судьба сотрудников редакций журналов из штата издательства «Наука» тоже не осталась без внимания. Во-первых, победитель аукциона может взять редакторов на субподряд. Формально они останутся сотрудниками «Науки», но платить им будет уже победитель. Во-вторых, их могут взять работать в штат издательства  победители аукциона. В-третьих, если журнал очень близок какому-то академическому институту, то редакция может быть юридически оформлена как принадлежащая этому институту, и уже через него победитель аукциона может платить редакторам по внебюджетному механизму. Алексей Хохлов заверил, что без работы хорошие профессионалы не останутся.

У РАН есть и три научно-популярных журнала: «Природа», «Вселенная» и «Человек», а также «Вестник РАН», где публикуются не только строго научные материалы. Алексей Хохлов отметил, что есть и государственная программа по их финансированию, и частные фонды, которые заинтересованы этой темой. РАН ведет переговоры о том, как эти журналы будут издаваться, и не исключено, что они будут выделены в конкурсной процедуре 2019 года, и финансироваться и издаваться они будут по особому механизму, как отдельная группа.

Хотя участники дискуссии согласились с тем, что дни бумажных версий сочтены, пока отказаться от них полностью нельзя. «Печатные версии по контракту обязательно должны поставляться в библиотеки,  заметил Алексей Хохлов.  Остальные печатные экземпляры распространяются по подписке, если кто-то хочет, пожалуйста, он может подписаться».

Одним из шагов для того, чтобы повысить качество и цитируемость российских научных журналов, может стать их перевод на английский язык. По поводу предоставления открытого доступа к просмотру англоязычной версии журналов в электронном виде ведутся переговоры, но пока что его нет. Алексей Хохлов также отметил, что не все российские научные журналы достойны перевода, так как за некоторые может быть «стыдно».

Запись пресс-конференции

Источник


Читать также