23 сентября на базе Китайского разговорного клуба Восточного факультета ГАУГН состоялась открытая лекция «Подготовка к переводу: работай так, чтобы тебя не забыли».Приглашенный спикер — действующий переводчик и преподаватель, выпускник китайского университета и Высшей школы перевода МГУ Илья Константинов. Эксперт познакомил с методами и материалами, которые используют профессиональные переводчики, подробно рассказал о видах и этапах перевода, а также поделился своим опытом и ответил на вопросы студентов ГАУГН и гостей клуба.
Напомним, Китайский разговорный клуб знакомит студентов с китайской культурой, рассказывает о том, чем живет Китай сейчас, привлекает к изучению китайского, сделав процесс увлекательным, не ограничиваясь рамками академических учебников. Каждый месяц клуб проводит разговорные встречи на китайском языке с носителями языка, а также открытые лекции и интересные мероприятия.
Актуальную информацию о мероприятиях клуба можно найти в группе Китайского разговорного клуба ГАУГН.
Фотоматериал предоставлен сотрудниками Восточного факультета ГАУГН.
