Заместитель декана факультета мировой политики ГАУГН ГАУГН Наталия Гладышева
Наталия Николаевна, расскажите, чем программы обучения на факультете мировой политики ГАУГН отличается от программ других университетов? В чем заключаются ее преимущества?
Наталия: Программа обучения на факультете мировой политики ГАУГН ведётся по 3 направлениям, по 2 в бакалавриате и 1 в магистратуре. В бакалавриате направление «Зарубежное регионоведение» имеет профиль по США и Канаде, а «Международные отношения» имеют профиль «Международная безопасность». Институт США и Канады РАН, на базе которого и действует факультет, ведёт свои исследования по данному региону и направлению. В других же университетах (например, в МГИМО) существует широкий спектр профилей для направления "Зарубежное регионоведение", но региона США и Канада данный университет не имеет. ФМП ГАУГН в этом смысле абсолютно исключителен. Те знания, которые получает студент, исключительно новы, потому что преподаватели факультета это научные сотрудники ИСК РАН. Все свои новейшие исследования они ретранслируют сразу в учебные аудитории. То же самое можно сказать и касательно международных отношений. ИСК РАН имеет профильные центры, которые занимаются международной аналитикой безопасности, прогнозированием международных конфликтов и способами их решения. Ни один университет страны подобной корреляции кафедр и центров не имеет. В отношении магистратуры действует то же самое правило.
Получают ли студенты факультета практический опыт в процессе обучения?
Н: Разумеется. Прежде всего студенты получают опыт ведения научных исследований. Спектр курсовых работ и ВКР очень разнообразен. В отличие от других университетов, студенты ФМП ГАУГН пишут работы под руководством научных сотрудников ИСК РАН, а не просто преподавателей.
В рамках своих практик в ИСК РАН, Государственной Думе, ИТАР-ТАСС и «РИА Новости» они приобретают те навыки, которыми владеют сотрудники этих учреждений. Это навыки журналистского характера, поиска, репрезентации, синтеза и анализа информации. Это имеет большую помощь в их трудоустройстве. Например, те студенты, которые проходили в этом году практику в ИТАР-ТАСС, остались там работать после окончания университета, так как впечатлили своим уровнем владения языка и другими профессиональными качествами.
Какие языки изучаются на факультете?
Н: На факультете изучаются 3 языка: английский, французский и испанский. Английский это основной язык, французский и испанский - языки по выбору. С этого года мы планируем ввести третий иностранный язык, в этом же спектре, вероятнее всего эта опция будет в категории внебюджет, по договору.
Может ли человек после окончания устроиться на работу переводчиком?
Н: Да, могут. Практический курс перевода имеет такое же количество часов в учебном плане, как и переводческие отделения страны. Отличие в том, что на ФМП лингвистическая теория представлена узконаправленным спектром. Студенты осваивают переводческую деятельность на достаточно хорошем уровне: и письменный, и устно-последовательный виды перевода.
Чем занимаются студенты во время стажировки в США?
Н: Эта программа культурного обмена. Их стажировка заключается в аналитическом виде работы. Во время стажировки они должны изучить определённую проблему, относящуюся к сфере интересов ИСК РАН. Она может быть политическая, культурная или междисциплинарная. Их задача заключается в изучении проблемы, её обозначении и репрезентации, и предоставлении определённых путей решения. Делается это в письменном виде: студенты пишут меморандум и презентуют проблему. Вместе с тем работает команда от университета США, которая совершает точно такие же действия. В результате тот вариант решения проблемы, который предлагает группа нашего факультета, и вариант принимающей стороны выносится на публичные обсуждения. Аудитория имеет право задавать вопросы и голосовать. Это хорошего рода соревнование, позволяющее развить навыки коммуникации и взаимодействия, и приблизиться к тому формату работы, в котором их будущая профессиональная деятельность может сложиться.
Благодарим Наталию Гладышеву за беседу!
В 2019 году на факультете мировой политики ГАУГН по профилю «Зарубежное регионоведение» выделено следующее количество бюджетных мест: 12 в бакалавриате и 8 в магистратуре. Прием документов для участия в конкурсе проходит по 26 июля 2019 г. (включительно). Открыта подача документов онлайн.