23.05.2019

Приемы переводчика и депрессия

18 мая состоялись два мастер-класса в рамках просветительского проекта «Университетские субботы».

Кандидат педагогических наук Наталия Гладышева провела мастер-класс на тему «Английский язык легко и быстро. Как правильно переводить с английского? Переводческие трансформации на практике», на котором показала основные приемы, которые использует переводчик.

Практикующий психолог Мария Швыркова провела мастер-класс на тему «Как вовремя распознать депрессию и как с ней быть?», на котором рассказала, как депрессия влияет на человека, что можно делать с этим самостоятельно и как поведение близких людей может усугублять состояние или наоборот помогать человеку в депрессии.


Читать также